Today’s Haiku (March 16, 2017)

春の海たんとまんばうをりさうな  大島雄作

haru no ui tanto manbô orisôna

            spring ocean

            it must have

            a lot of molidae

                                                Yusaku Ohshima

from ‘Haiku,’ a monthly haiku magazine, March 2016 Issue, Kabushiki Kaisha Kadokawa, Tokyo

Fays’ Note:  manbô (Molidae) is ‘sunfish,’ or ‘headfish.’

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s